学习同理心的语言

加拿大比较宗教学者威尔弗雷德·坎特韦尔·史密斯在麦吉尔大学教授伊斯兰教研究时,要求学生要在斋戒月斋戒,要遵守伊斯兰教的节日,并且依照时间祈祷,即使在黎明时也要起床祈祷。为什么?因为史密斯相信,学生不可能仅靠书本就能了解另一种信仰。37在许多学习领域,经验可以决定一切。木匠不可能靠着书本学会使用刨子。钢琴家不可能整天只看曲谱就能弹出悠扬的乐音。他们必须练习、练习、再练习。

培养同理心也是如此。唯有步入经验世界,通过融入、探索与合作,我们才能大大提升自己的能力,理解他人的情感与思想。你也许跟奥威尔与穆尔一样富有勇气,他们把培养经验同理心当成极限运动(如攀登冰壁或高空跳伞)。或许,你比较喜欢通过旅行探险的方式进入陌生的文化。又或者,你比较适合在星期三晚上下班后参加合唱团的练习。

学习同理心就跟学习语言一样。你也许已经将教科书看得滚瓜烂熟,每个正确的例句你都会背诵,但如果你真的想精通外语,你还是必须找当地人每天练习才行。也许一开始你会说得结结巴巴,但语言逐渐会变成你的第二天性,你会养成用外语思考的习惯,甚至就连做梦也会使用外语。同理心的练习也是一样:唯有将手册丢到一旁,从事经验冒险,我们才能真正学会同理心。